シンポジウム「翻訳文学の多様性　―三国志を中心に―」

日時：2024年3月17日（日）13:00～17:00
場所：早稲田大学戸山キャンパス33号館3階 第1会議室
タイトル：翻訳文学の多様性　―三国志を中心に―

入場無料・予約不要・来聴歓迎です。
なお、研究発表と講演は以下の時間帯を予定しています。

13:00～13:05：主旨説明　長谷川隆一（文学学術院講師（任期付））

13:05～13:55：長谷川隆一（文学学術院講師（任期付））
「正史『三国志』翻訳の立場から」

14:00～15:00：仙石知子（二松学舎大学准教授）
「『三国志演義』翻訳の立場から」

15:00～16:00：ロジャー プライア（北九州市立大学准教授）
「横山光輝『三国志』の英和対訳版の立場から」

16:00～17:00：総合討論　―翻訳文学の多様性―

モデレーター：渡邉義浩（文学学術院教授）
主催：
早稲田大学総合人文科学研究センター「グローバル化社会における多元文化学の構築」部門
共催：
早稲田大学文化構想学部多元文化論系／早稲田大学多元文化学会／三国志学会／科学研究費助成事業 基盤研究（C）「漢魏六朝期における「人間観」の展開―性三品説を前提として―」（21K00057）